Seen but not seen
Posted: Sun Nov 04, 2007 5:39 pm
The other day I had the chance to visit an independent tailor in a small village in the hills of Sicily. The tailor, steaming iron in hand in an already steaming room, was working on a coat while his wife patiently sewed buttonholes a few feet away. Visits like these are truly voyages back in time as the pictures, adverts, and other decorations in the small dark room suggested a long time practice, many generations making clothes by hand when that was the only alternative. The coat the tailor was manipulating actually had pretty nice lines with the straight lapels and low slug pockets typical of Sicilian manufacture.
“I do the cutting and sewing, my wife finishes” he explained. I sat down on a small wood bench next to his lady and watched her sew the way many of us would like to see our garments sewn. Her hands moved swiftly and efficiently working the needle and thread effortlessly. “Those are lovely buttonholes”, I said, “but why did you choose a color with such a stark contrast?” The green fabric had been paired with a very dark colored thread. “So the buttonholes, and my work can be seen and admired”, came the reply.
Italian tailors in general do look for stark contrasts in the way an English tailor might prefer a subtle one. “Its very nice indeed, but if you chose another thread..”, I tried to explain, “it could be seen just as well but not be quite so present, not so vivid to the eye, something with less contrast.” The tailor put down his iron, came over for a look and said “you mean something that is seen but not seen.” If it had been a Visconti film there would have been a clap of thunder in the background at that precise moment and a downpour of rain. Dirk Bogarde would pale and say, “Seen but not seen, yes, that’s it indeed” and then stagger from the room.
The tailor crafted more than a coat that day, he crafted a very simple and yet immensely efficient description of elegance.
My first thoughts were to Blake, Swedenborg, Boehme, Baudelaire, Balzac, Yeats, Dylan Thomas, Malcolm Lowry those who wrote about presence and correspondences, present and corresponding realities.
Nature is a temple where living pillars
Let sometimes emerge confused words;
Man crosses it through forests of symbols
Which watch him with intimate eyes.
Like those deep echoes that meet from afar
In a dark and profound harmony,
As vast as night and clarity,
So perfumes, colours, tones answer each other.
Correspondences
Charles Baudelaire
For each of these writers there is a stimulating occurrence, an illumination that allows vision from the material to another parallel and ideal world. The German mystic Boehme wrote “whosoever findeth it findeth nothing and all things….for it is deeper than anything, and is as nothing to all things, for it is not comprehensible; and because it is nothing, it is free from all things, and it is that only Good, which a man cannot express or utter what it is.” If you find it, you find nothing. If you see it, you see nothing: seen but not seen.
We are often hopeless to select words before the vision of something elegant. The combination of “colors and tones” assorted in such a way have a magnetic pleasing effect. The search for this effect and pleasure is one of the key motivating factors for those who like Balzac call themselves “elegantologists.”
This is not intended to be an essay on Plato, Christian mystics, symbolist poetry or the side effects of acute opium addiction. Ask yourself the next time you dress if the effect you wish to create is “seen but not seen.”
One practical example comes from the recently released Best of Both tweed from the Cloth Club. In designing this cloth I wished the crimson red windowpane to be seen, because the color is pleasing and not often found associated correctly in most patterns. In order to make the very brightly colored window “not seen” I had to find a way to balance its effect. The brown Glen check, once its color was of the proper hue, was able to hide the crimson without hiding it, making it seen but not seen. The resulting pattern is not flat, even though nothing stands out. It is rich, dense and harmonious and has a pleasing visual effect.
Why do certain colors, combinations, symbols have such an impact? A neurologist would probably tell us that they elicit electric responses in x set of neurons. And it is probably so. But what is it that we see when we see it, that which is unseen?
Cheers
Michael
“I do the cutting and sewing, my wife finishes” he explained. I sat down on a small wood bench next to his lady and watched her sew the way many of us would like to see our garments sewn. Her hands moved swiftly and efficiently working the needle and thread effortlessly. “Those are lovely buttonholes”, I said, “but why did you choose a color with such a stark contrast?” The green fabric had been paired with a very dark colored thread. “So the buttonholes, and my work can be seen and admired”, came the reply.
Italian tailors in general do look for stark contrasts in the way an English tailor might prefer a subtle one. “Its very nice indeed, but if you chose another thread..”, I tried to explain, “it could be seen just as well but not be quite so present, not so vivid to the eye, something with less contrast.” The tailor put down his iron, came over for a look and said “you mean something that is seen but not seen.” If it had been a Visconti film there would have been a clap of thunder in the background at that precise moment and a downpour of rain. Dirk Bogarde would pale and say, “Seen but not seen, yes, that’s it indeed” and then stagger from the room.
The tailor crafted more than a coat that day, he crafted a very simple and yet immensely efficient description of elegance.
My first thoughts were to Blake, Swedenborg, Boehme, Baudelaire, Balzac, Yeats, Dylan Thomas, Malcolm Lowry those who wrote about presence and correspondences, present and corresponding realities.
Nature is a temple where living pillars
Let sometimes emerge confused words;
Man crosses it through forests of symbols
Which watch him with intimate eyes.
Like those deep echoes that meet from afar
In a dark and profound harmony,
As vast as night and clarity,
So perfumes, colours, tones answer each other.
Correspondences
Charles Baudelaire
For each of these writers there is a stimulating occurrence, an illumination that allows vision from the material to another parallel and ideal world. The German mystic Boehme wrote “whosoever findeth it findeth nothing and all things….for it is deeper than anything, and is as nothing to all things, for it is not comprehensible; and because it is nothing, it is free from all things, and it is that only Good, which a man cannot express or utter what it is.” If you find it, you find nothing. If you see it, you see nothing: seen but not seen.
We are often hopeless to select words before the vision of something elegant. The combination of “colors and tones” assorted in such a way have a magnetic pleasing effect. The search for this effect and pleasure is one of the key motivating factors for those who like Balzac call themselves “elegantologists.”
This is not intended to be an essay on Plato, Christian mystics, symbolist poetry or the side effects of acute opium addiction. Ask yourself the next time you dress if the effect you wish to create is “seen but not seen.”
One practical example comes from the recently released Best of Both tweed from the Cloth Club. In designing this cloth I wished the crimson red windowpane to be seen, because the color is pleasing and not often found associated correctly in most patterns. In order to make the very brightly colored window “not seen” I had to find a way to balance its effect. The brown Glen check, once its color was of the proper hue, was able to hide the crimson without hiding it, making it seen but not seen. The resulting pattern is not flat, even though nothing stands out. It is rich, dense and harmonious and has a pleasing visual effect.
Why do certain colors, combinations, symbols have such an impact? A neurologist would probably tell us that they elicit electric responses in x set of neurons. And it is probably so. But what is it that we see when we see it, that which is unseen?
Cheers
Michael