True Bespoke vs. E-tailoring
Posted: Sat Oct 24, 2009 5:48 pm
I have become accustomed to e-mails, e-books, e-business, but e-tailors are something new, and rather gloomy to me. The idea is that one can have one’s entire body scanned, the measures are then stored in a smart card, and one can order one’s suit with the features of one’s choice online, or maybe in the back of a copy shop around the corner. The very concept of bespoke would be misapplied here, since one is not expected to “bespeak” anything. These days, it seems no one can wait longer than two or three days to receive a product bought online. The relationship with one’s tailor, supposed to grow over the years into a form of cooperative work, does not count.
These news I read in an article published in 2002, in the German newspaper DIE ZEIT. I do not know if the text was referred to earlier in the LL:
http://www.zeit.de/2002/45/Der_digitale_Massanzug
google-translated page: http://translate.google.com.br/translat ... n%26sa%3DG
These news I read in an article published in 2002, in the German newspaper DIE ZEIT. I do not know if the text was referred to earlier in the LL:
http://www.zeit.de/2002/45/Der_digitale_Massanzug
google-translated page: http://translate.google.com.br/translat ... n%26sa%3DG