Spanish bespoke tailor

"The brute covers himself, the rich man and the fop adorn themselves, the elegant man dresses!"

-Honore de Balzac

Post Reply
El Aristócrata
Posts: 8
Joined: Thu Jul 02, 2009 11:48 am
Location: Madrid
Contact:

Wed Mar 03, 2010 8:35 am

Dear friends,

I just carried out an interview with who is supposed to be the best Spanish tailor and one of the best European ones.
He is the tailor of our Prince Felipe as well as many other relevant people. Here, in Spain, tailors do not normally talk about their work nor about the profession itself. This is why I consider this interview a quite an important step.

During the interview he talks about the actual English and Italian bespoke as well as many other important issues such as the importance of the pattern, caring of suits etc

As some of you already know in our webpage we do not carry any sales nor publicity at all and this is why I am reporting on it here.

The article has many interesting photos (I attach here only a couple of them) as well as a Google translator that provides a not too bad translation to English.

No matter which language you write I would appreciate if you could leave a comment in the blog after reading it.

My best regards
EA
The_Sartorialist
Posts: 38
Joined: Sun Nov 22, 2009 7:16 pm
Location: London
Contact:

Wed Mar 03, 2010 1:32 pm

El Aristócrata,

¿Qué tal?

Apologies, but that was the best Spanish I could muster! :D

It is always interesting to read about bespoke tailors all over the world. Please forgive me if I have overlooked something here, but is there is a link to the blog which you have mentioned?
El Aristócrata
Posts: 8
Joined: Thu Jul 02, 2009 11:48 am
Location: Madrid
Contact:

Wed Mar 03, 2010 5:05 pm

You´re right
My apologizes

www.elaristocrata.com
pichao
Posts: 16
Joined: Tue Dec 09, 2008 6:52 pm
Location: Göteborg, Sweden
Contact:

Wed Mar 03, 2010 7:35 pm

Muy lindo, che... (lived in Argentina during the nineties)

I really enjoyed your article, who depth describes an artisan and his work. I also liked the part comparing English, Italian and Spanish bespoke.

Keep up with the good work!

Pichao
Cufflink79
Posts: 711
Joined: Mon Aug 29, 2005 10:16 pm
Contact:

Wed Mar 03, 2010 8:32 pm

Dear EA:

Thank you very much for posting this great article with the photos. The shop as well as the tailoring is so very elegent.

I found the blog ok from the link you put up, but how do I use the translation?

I have a few Richeal ties that are made in Spain, and I enjoy them very much.

Best Regards,

Cufflink79
Costi
Posts: 2963
Joined: Tue Dec 20, 2005 6:29 pm
Location: Switzerland
Contact:

Wed Mar 03, 2010 8:45 pm

The article is so richly illustrated with many stylish coats that my brain refused to switch to reading mode (yet). Thanks for the link.
Gruto

Wed Mar 03, 2010 9:04 pm

A very interesting read. Gallo's workshop is amazing. I've been there once myself. Gallo is not impressed by the SR handwork. I remember that the other tailor that you interveiwed, Reillo, said the same. On the other hand, Gallo is a great admirer of Anderson & Sheppard :D
El Aristócrata
Posts: 8
Joined: Thu Jul 02, 2009 11:48 am
Location: Madrid
Contact:

Wed Mar 03, 2010 10:13 pm

Cufflink79 wrote:
I found the blog ok from the link you put up, but how do I use the translation?

Cufflink79
Just choose the language in the Googel bar that you want the article to be translated and the text will appear automatically.

Thanks a lot :D
Post Reply
  • Information
  • Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 57 guests